Wednesday, July 21, 2010

Best Downloads for Linux

As a follower of the very popular productivity website, today I just stumbled on one of their most recent posts. The post, titled Lifehacker Pack for Linux: Our List of the Best Linux Downloads lists and describes a number of free/open source software products that can be downloaded and installed on Linux. The post mentions that these are mostly for the Ubuntu distribution, but many of these applications have releases for other Linux distributions as well.

I personally find this list to be very useful, since it includes many applications that one would need in everyday's work/life, and many of them are not included by default with Linux. These include: web browser (Firefox, Chrome), email client (Thunderbird), office suite (, text editor (gedit), and many more. The list even provides direct links to download these applications or to directly install them in Ubuntu.

Sunday, July 18, 2010

The Arabic CLIP for VS2010 is RTW!

Caption Language Interface Pack

The Arabic CLIP for VS2010 is live!

I am very pleased to announce the release of Arabic Captions Language Interface Pack v. 2.0 for Visual Studio 2010. Now, we are able to help Arabic developers use the Visual Studio 2010 in their own language, and CLIP is the first step in the roadmap to have better localization solution in the future. The Arabic CLIP project has been done in close collaboration with local communities. It has been translated by جامعة الإسكندرية - كلية الهندسة - جمهورية مصر العربية (University) and reviewed by local MVPs.

Click here to download

background information

The Captions Language Interface Pack is a tool that uses a tooltip caption and/or a small discrete dialog to display translations for user interface items. The user hovers with the mouse on top of the Visual Studio UI elements to see an instant translation. This release includes translations for following VS2010 components:

VS IDE, Deployment, Web Developer, VB, CSharp, VC, VSData, WPF Designer, Team Dev Debugger, Express features and help viewer.

Click here for more information about CLIP(English)

Click here for more information about CLIP(Arabic)


This project is a great cross-team collaboration and partnership with many teams and people involved. I would like to take this opportunity to thank you all for your contribution!

Community Partners:

جامعة الإسكندرية - كلية الهندسة - جمهورية مصر العربية (University):

Professor Mohamed S. Abougabal,

Professor Amin Shoukry,

Professor Saleh Shehaby

and student team:

Doaa Medhat Ashour

Evronia Azer

Fadwa Ahmad Ezzat

Kareem El-Sayed Khamis

Mohamed Adly Abd El-Fatah

Rasha El-Sayed Ali Mahmoud

Samia ELsayed megahed hafez

Sammar Moustafa Ibrahim Sayed

Arabic MVPs who contributed to linguistic review

Microsoft partner teams:

Local MS Office: Dina Lasheen, Baransel Dogan (Metis), Ahmed Aboulmagd, Ammar Abuthuraya, Moatasem Ayyash


Office CLIP team: Jonathan Duncan, Seamus Browne, Andre McQuaid, Colin Fitzpatrick

STBI CPE team member:

Cristina Nardini, Lynne Dong, Maria Jesus Perez Perez (Lionbridge), Jae-Young Lee (AdaQuest, Inc.), Peter Khumara (Comsys Information Technology)


Lynne Dong

Program Manager